Lily and Madeleine beg descriptive terms like “adorable” and “cute,” but really those are almost insults to two accomplished vocalists. Their songwriting and vocal blending serves to provide one of the most unique and enjoyable sounds to emerge in 2013. Their self-titled album …